wutheringkites (wutheringkites) wrote,
wutheringkites
wutheringkites

Разгадка: Пиктский камень Самсона, Самсон и Далила

Пиктский камень (класс II) под названием Инчбрайок или Камень Самсона сейчас находится в Музее Монтроза, Монтроз, округ Ангус, восток Шотландии.

'The Original Inchbrayock Stone'         (see description)
Pictish stone called the Inchbrayock or Samson Stone via Peter Miles (flickr)

Камень был найден в 1849 году могильщиками на кладбище церкви Святого Брайока, Инчбрайок, Монтроз. Изображения, выполненные на нём в 9 веке, сочетают в себе кельтские и христианские верования. Высота камня Самсона составляет примерно 1 метр, ширина - 0,5 метра.


Одну из сторон (плохо видно, т.к. эта сторона расположена против света) украшает изображение кельтского креста. В левом нижнем углу, предположительно, изображён убитый Самсоном лев, в котором позже Самсон обнаружил рой пчёл и мёд. Ситуация послужила основой для загадки на свадебном пиру.

И сказал им: из ядущего вышло ядомое, и из сильного вышло сладкое. И не могли отгадать загадку в три дня. (Суд., 14:14)

Inchbrayock (Inchbraoch) Stone I [Front]
Pictish stone called the Inchbrayock or Samson Stone via KM101011 (flickr)


В правом нижнем углу - Далила остригает волосы Самсона. Этот сюжет послужил основой для моей загадки. Вы её благополучно разгадали. Ещё раз поздравляю победителей: maiorova, pigdeon, eugene_gu, student_anselm.

На другой стороне камня в верхнем поле изображён вооруженный воин на коне в окружении гончих, преследующих двух ящерообразных зверей. В нижнем поле Самсон с пока ещё длинными волосами убивает филистимлянина ослиной челюстью. Касательно фигуры за спиной Самсона единого мнения пока нет.

Inchbrayock (Inchbraoch) Stone I [Back]
Pictish stone called the Inchbrayock or Samson Stone via KM101011 (flickr)
Tags: Rätsel, all the king's horses, bizarre, brainy's the new sexy, du holde kunst, it's gey an' easy spierin', snails and puppy-dogs' tails, the lasses in their claes
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments